第一百五十三章 一枪生或一枪死
1944年6月8日，高卢诺曼底。
米勒上尉，霍瓦特中士，狙击手杰克逊，列兵梅里，列兵莱宾，列兵塔尔伯特，卡帕佐、杰克军医。C连的8人精英小分队行进在高卢的乡间。
下午的天空阴云密布，冷风萧萧，大片绿色的草地中夹杂着茂盛的灌木丛，一群绵羊叫的咩咩响，从他们的身前走过。
莱宾打头走在最前面，问身边的米勒上尉道：“那些将军老爷是怎么想的，为什么让我们8个人去救一个人，这也太可笑了。”
陆飞接茬道：“为了瑞恩的妈妈不再悲痛欲绝，下半辈子孤苦无依。”
莱宾不忿道：“我有妈妈，中士有妈妈，杰克你有妈妈，我敢说上尉也有妈妈，难道这个道理那些老爷们不知道吗？”
梅里道：“我们当兵的不就是上面让干什么，我们就干什么吗。叽叽歪歪有什么用。”
杰克逊道：“米勒上尉，我有意见，能说吗？”
米勒点头道：“当然，你可以发言。”
杰克逊扬着头道：“我认为这次行动浪费了宝贵的军事资源，上帝赐给我打仗的能力，就是来终结战争的，不是去救一个士兵的。”
米勒回身对大家说道：“看，兄弟们，这才是发牢骚。”
杰克逊继续道：“我的意思是，只要将军们想办法把我放在离小胡子一英里远的地方，加上视线清晰，我就能终结战争，让兄弟们早点回家。哦，对了，最好带上杰克，有个双保险。”
小分队的成员各自嘻笑不已。
莱宾又说道：“我这不是发发牢骚吗，米勒上尉难道你没怨言吗？”
米勒道：“你有牢骚向我发，我有牢骚也要向上司去发，难道和你们一起抱怨能完成任务吗？弟兄们还是快点赶路，早点完成任务是正经。”
莱宾道：“假如，我是说假如，我是少校，问你真实的想法，你会怎么说。”
米勒正色道：“我会说，我深感此次任务意义重大，必将竭尽所能完成任务，并对瑞恩的母亲致以最崇高的敬意，为此我愿意赔上我和我部下的小命。”
C连的弟兄们忍不住笑了，米勒上尉是个爱惜手下的长官，可惜有些事他说了不算。
------
他们行进了大半个小时后，老天爷流口水了。
一滴、两滴、三滴，天空中不断滴落的雨滴打在树叶上，发出了“阔、阔、阔”的声音。几分钟后，雨越下越大，逐渐雨丝连城了线，倾泻而下。
小分队的兄弟们冒着大雨，踩着泥泞的雨水向前方的小镇前进，等到离镇上只有几百米原时，一行人都听到小镇里枪声四起，间断着有爆炸声传出。大家紧张了起来，米勒上尉指挥大家形成了战斗队形，快速的冲到小镇外的一堵墙后。
侧耳听了一会儿墙后的动静，米勒上尉伸出头去大喊口令：“闪电”。
对方也回了口令打雷。确认是自己人后，大家冲了过去，躲在一堆废墟和矮墙后。前方德军的大喇叭不停的放着鼓动美军士兵反水的宣传口号。
有一堆别的部队大兵靠在墙后，米勒上尉对他们的头，希尔上士大声道：“我们有8个人，很抱歉，不是你们的援军，我们在寻找101空降师的瑞恩，詹姆斯瑞恩，上士，你知道他在哪里吗？”
希尔满脸雨水，大声回答道：“也许在镇子的那一头，德军的两个团切断了我们的部队，我正派传令兵去传递消息，看能不能前后夹击，打通道路。”
说着他指着一名传令兵，让他冲过敌军的封锁线。小伙子长身而起，正要冲出去，陆飞一把拉住了他。希尔和传令兵用问询的眼光看着他，陆飞随即掏出两颗烟雾弹，拔出插销后，连续向前方废墟间的通道上扔去。几秒后，两颗烟雾弹前后间隔5米着地了，烟雾升腾了起来，传令兵感激的拍拍他，冲了出去。
此时德军的机枪响个不停，幸亏雨天视线不好，加上烟雾缭绕，传令兵一鼓作气冲了过去。希尔大喜对陆飞道：“谢了，这位军医兄弟居然还带着烟雾弹这种高级货，我的兄弟们早就用光了，看来我们有望和大部队联系上了。”
希尔他们还要等大部队，米勒小分队可等不了。上士希尔带他们从左侧另一条街道绕过去。一行人穿过苍夷满目的小镇街道，来到了一个半开的铁门围墙处。
围墙内传来了叽里呱啦的大叫声，米勒上尉大叫着口令，可无人应答。他探出头去看了一眼。街道右侧一座两层高的建筑靠街道一侧已经被炸掉了外墙，建筑里有一家四口，一对夫妻和一男一女两个孩子站在二楼焦躁的喊着，建筑的斜对面隐隐的看见一座钟楼。
一行人急速的冲过街道，靠墙来掩护。米勒上尉让高卢裔士兵塔尔伯特去问话，塔尔伯特大声问男主人道：“?国人在哪里？”
中年高卢男人并不回答他的话，反而叽里呱啦的大喊着，并抱过一个白皙可爱的小女孩子，要从二楼递给他们。塔尔伯特无奈的对米勒道：“他在哀求我们，要我们把小女孩带走，他们不想让孩子死在这里。”
米勒大声道：“不，我们不能带孩子上路，跟着我们会不安全，回答他。”
塔尔伯特摇着手，向楼上的高卢中年男人大喊着法语，其他人都在他们的大喊大叫声中，显得焦躁不安，好似有什么不好的事情即将发生。
现场正一片混乱，这时卡帕佐爬上了一楼残乱的石块，伸出双手接过了小女孩。大声道：“我们带上她吧，她长的像我的外甥女。”
霍伊尔中士喊道：“你不能把她带下来，你要服从米勒上尉的命令。”
卡帕佐抱着小女孩从废墟上下到平地，眼中带着怜悯，嘴里说道：“我们至少可以带她到下一个镇子，不能就这么抛下她。”
米勒上尉上去抢过孩子，愤怒的喊道：“不，我们不能带上她，我们有任务在身。”
当米勒上尉抱过孩子的瞬间，卡帕佐一边冲着他唠叨着，一边不自觉的站到了路中央。陆飞可是三刷过电影，知道惨剧就要发生了。他不能透露将要发生的事，但可以干预，从而来救人。陆飞早已有所准备，之前就站在了卡帕佐左侧。
此时陆飞一把抓住卡帕佐左胳膊往回拉，把他的身体拉过来一大半。
“呯”，枪声突兀的响起，卡帕佐身体右侧突然爆出一小团血雾，还好人被陆飞拉进了墙角，才没有继续暴露在枪口下。
杰克逊反应最快，大喊道：“狙击手，隐蔽。”
陆飞左手掏出一颗烟雾弹，拉开插销，丢在了左前方10米处。烟雾升腾起来，所有的大兵都躲藏了起来。
米勒大喊道：“杰克，救卡帕佐，杰克逊，快找出狙击手。”
此时卡帕佐捂住自己的右胳膊，歪斜着坐在墙角。陆飞扒开他的手，撕开一点袖子，见胳膊外侧被开了一条大大的血槽，血浸湿了袖子上部。
陆飞掏出避孕套，绑在伤口上方，然后在伤口上撒上止血粉，取出纱布绑了上去，大喊道：“他没事，只是胳膊的皮外伤，等会给他缝几针就好了。”
听到陆飞的喊声，小分队所有兄弟都长出了一口气。陆飞趁着烟雾弹还在冒烟，跑过了街道，到了杰克逊和米勒身边。他们俩躲在一辆废弃的小汽车后。
米勒上尉还在小声的安慰小女孩，杰克逊正在大喊：“狙击手在450码外，这个狙击手很厉害，大家千万别露头。”
陆飞绕到车后，向前方的废墟堆跑去，趴在了乱砖碎瓦上。杰克逊小声道：“杰克，你回来，应该我去解决他。”
陆飞一边调整瞄准镜焦距到400米位置，一边轻声道：“给我个机会，兄弟，你要帮忙，就在车后对着钟楼方向随意射几枪，引开他注意力，只要2秒就好。记住，人不要出去，枪出去就行。”
杰克逊轻声回答，表示同意，随即伸出步枪，往大概的方向盲射了几枪。
“呯、呯”的枪声响起，德军狙击手被杰克逊的枪声和动静吸引了过去，瞄准着废弃的汽车，等着杰克逊再次探出头，就狙了他。与此同时，陆飞慢慢探出枪管，从瞄准镜里迅速找到了德军狙击手所在的钟楼窗口，深吸一口气，瞄准镜牢牢锁定了德军狙击手。陆飞大致算了下风偏，枪口微移。稳稳的扣动了扳机。
一颗狙击专用子弹带着火光冲出了枪口，子弹在空中旋转着飞行着，穿过雨幕、推开空气，终于到了目的地，毫不留情的击穿了德军狙击手的光学瞄准镜，钻入了他的右眼。德军狙击手猝然后仰倒地，再无声息。
陆飞从瞄准镜里看到了一切，大喊道：“我打到他了，打死他了，欧耶！”
所有人如释重负，小分队的弟兄们迟疑的站了起来。米勒上尉指挥人前去查看前方是否安全，又看了一眼缩在墙角的卡帕佐，欲言又止。顿了一下，什么也没说，跟着探查前方去了。
随即高卢小女孩子快速的爬上废墟，回到了二楼。生气的打着他爸爸，哭喊着是不是不要她了，高卢中年男人泪如雨下，不停的解释着什么，随后紧紧的抱住了孩子。
看着这一幕，陆飞摇头道：“乱世人命贱如狗，可怜天下父母心。”
他觉得这事不能完全怪卡帕佐违背军令，他们首先是人，其次才是军人，残酷的战争泯灭不了人性，如果没有了人性，正义的战争便没了正义，只剩下战争带来的杀戮。
陆飞走到正在被霍伊尔中士狂批的卡帕佐身边，默默解开他的纱布，在他胳膊上打了一针吗啡，取出医用针线，给他伤口消毒后，开始缝合像嘴巴一样张着的伤口。
陆飞一针一针的缝着，卡帕佐呲牙咧嘴的嘶嘶声不断，几分钟后伤口就缝好了。陆飞给伤口浇上酒精，绑上了干净纱布，层层包裹好，希望伤口不要进水。
看着陆飞站起来要厉害，卡帕佐感激道：“杰克，我欠你一条命，你当时怎么想到会有狙击手，拉了我一把，救了我一命。”
陆飞笑道：“如果你学过狙击就知道，钟楼这个位置实在是好地方，狙击手在那儿能控制一平方公里的区域，你站在那儿的样子蠢蠢笨笨的，是我，也想给你一枪。”
说着话，陆飞一把拉起了坐在地上的卡帕佐，跟上了小队继续往前。
------
小分队一行人一路前行，不断遇到美军受伤和疲惫的大兵，希尔带着他们绕到了一条小巷内，唠叨着这鬼天气快要让自己的脚踝都腐烂了，一屁股坐在了路边的废墟上，不小心推倒了一根粗粗长长的木条，木条重重的倒在了墙上。
被炮弹震松的墙体被木条一撞，往里轰然倒了下去，竟然露出了一屋子的德军。
陆飞早已精神高度集中，在墙体倒下的瞬间，霰弹枪在手。墙体倒塌激起的灰尘还未完全落地，陆飞便大喊道：“?国人，开枪！”
C连小分队的成员绝对信任杰克军医，听到他大喊开枪，所有人不加思索的对着墙内射击，陆飞霰弹枪的声音最有特征，轰轰声响彻四周。
“呯呯呯，哒哒哒哒，轰轰轰。”枪声大作，无数的子弹扑向了墙内。
屋内或站或坐的德军还没反应过来，就被子弹给覆盖了。枪声四起，血雾喷溅，十秒后，小分队所有人的弹夹都打空了。
米勒上尉大喊：“停火，停火，警戒，换弹夹。”在场的其他美军大兵们，本来枪响后都趴了下去，此时从地上逐一的起来，举枪对着屋内。对面楼上的美军也反应了过来，举枪瞄准了屋内。
陆飞抽出了M1911A1，从边上猫着腰慢慢接近屋子后，伸头仔细看了一眼屋内，向后做了安全的手势，在场的所有美军大兵才放下了枪。
随后陆飞走进了屋子，对着两个还在呻吟的德军，补了两枪，才走了出来。
希尔中士惊魂未定的从废墟里爬了出来，楼上的美军也走了下来。
一位军官对米勒道：“我是101空降师先导员汉米尔，谢谢你们。”
米勒上尉道：“米勒，第二游骑兵营C连连长，不用客气。我们正在寻找二等兵詹姆斯瑞恩，他应该是你的人。”
米勒上尉，霍瓦特中士，狙击手杰克逊，列兵梅里，列兵莱宾，列兵塔尔伯特，卡帕佐、杰克军医。C连的8人精英小分队行进在高卢的乡间。
下午的天空阴云密布，冷风萧萧，大片绿色的草地中夹杂着茂盛的灌木丛，一群绵羊叫的咩咩响，从他们的身前走过。
莱宾打头走在最前面，问身边的米勒上尉道：“那些将军老爷是怎么想的，为什么让我们8个人去救一个人，这也太可笑了。”
陆飞接茬道：“为了瑞恩的妈妈不再悲痛欲绝，下半辈子孤苦无依。”
莱宾不忿道：“我有妈妈，中士有妈妈，杰克你有妈妈，我敢说上尉也有妈妈，难道这个道理那些老爷们不知道吗？”
梅里道：“我们当兵的不就是上面让干什么，我们就干什么吗。叽叽歪歪有什么用。”
杰克逊道：“米勒上尉，我有意见，能说吗？”
米勒点头道：“当然，你可以发言。”
杰克逊扬着头道：“我认为这次行动浪费了宝贵的军事资源，上帝赐给我打仗的能力，就是来终结战争的，不是去救一个士兵的。”
米勒回身对大家说道：“看，兄弟们，这才是发牢骚。”
杰克逊继续道：“我的意思是，只要将军们想办法把我放在离小胡子一英里远的地方，加上视线清晰，我就能终结战争，让兄弟们早点回家。哦，对了，最好带上杰克，有个双保险。”
小分队的成员各自嘻笑不已。
莱宾又说道：“我这不是发发牢骚吗，米勒上尉难道你没怨言吗？”
米勒道：“你有牢骚向我发，我有牢骚也要向上司去发，难道和你们一起抱怨能完成任务吗？弟兄们还是快点赶路，早点完成任务是正经。”
莱宾道：“假如，我是说假如，我是少校，问你真实的想法，你会怎么说。”
米勒正色道：“我会说，我深感此次任务意义重大，必将竭尽所能完成任务，并对瑞恩的母亲致以最崇高的敬意，为此我愿意赔上我和我部下的小命。”
C连的弟兄们忍不住笑了，米勒上尉是个爱惜手下的长官，可惜有些事他说了不算。
------
他们行进了大半个小时后，老天爷流口水了。
一滴、两滴、三滴，天空中不断滴落的雨滴打在树叶上，发出了“阔、阔、阔”的声音。几分钟后，雨越下越大，逐渐雨丝连城了线，倾泻而下。
小分队的兄弟们冒着大雨，踩着泥泞的雨水向前方的小镇前进，等到离镇上只有几百米原时，一行人都听到小镇里枪声四起，间断着有爆炸声传出。大家紧张了起来，米勒上尉指挥大家形成了战斗队形，快速的冲到小镇外的一堵墙后。
侧耳听了一会儿墙后的动静，米勒上尉伸出头去大喊口令：“闪电”。
对方也回了口令打雷。确认是自己人后，大家冲了过去，躲在一堆废墟和矮墙后。前方德军的大喇叭不停的放着鼓动美军士兵反水的宣传口号。
有一堆别的部队大兵靠在墙后，米勒上尉对他们的头，希尔上士大声道：“我们有8个人，很抱歉，不是你们的援军，我们在寻找101空降师的瑞恩，詹姆斯瑞恩，上士，你知道他在哪里吗？”
希尔满脸雨水，大声回答道：“也许在镇子的那一头，德军的两个团切断了我们的部队，我正派传令兵去传递消息，看能不能前后夹击，打通道路。”
说着他指着一名传令兵，让他冲过敌军的封锁线。小伙子长身而起，正要冲出去，陆飞一把拉住了他。希尔和传令兵用问询的眼光看着他，陆飞随即掏出两颗烟雾弹，拔出插销后，连续向前方废墟间的通道上扔去。几秒后，两颗烟雾弹前后间隔5米着地了，烟雾升腾了起来，传令兵感激的拍拍他，冲了出去。
此时德军的机枪响个不停，幸亏雨天视线不好，加上烟雾缭绕，传令兵一鼓作气冲了过去。希尔大喜对陆飞道：“谢了，这位军医兄弟居然还带着烟雾弹这种高级货，我的兄弟们早就用光了，看来我们有望和大部队联系上了。”
希尔他们还要等大部队，米勒小分队可等不了。上士希尔带他们从左侧另一条街道绕过去。一行人穿过苍夷满目的小镇街道，来到了一个半开的铁门围墙处。
围墙内传来了叽里呱啦的大叫声，米勒上尉大叫着口令，可无人应答。他探出头去看了一眼。街道右侧一座两层高的建筑靠街道一侧已经被炸掉了外墙，建筑里有一家四口，一对夫妻和一男一女两个孩子站在二楼焦躁的喊着，建筑的斜对面隐隐的看见一座钟楼。
一行人急速的冲过街道，靠墙来掩护。米勒上尉让高卢裔士兵塔尔伯特去问话，塔尔伯特大声问男主人道：“?国人在哪里？”
中年高卢男人并不回答他的话，反而叽里呱啦的大喊着，并抱过一个白皙可爱的小女孩子，要从二楼递给他们。塔尔伯特无奈的对米勒道：“他在哀求我们，要我们把小女孩带走，他们不想让孩子死在这里。”
米勒大声道：“不，我们不能带孩子上路，跟着我们会不安全，回答他。”
塔尔伯特摇着手，向楼上的高卢中年男人大喊着法语，其他人都在他们的大喊大叫声中，显得焦躁不安，好似有什么不好的事情即将发生。
现场正一片混乱，这时卡帕佐爬上了一楼残乱的石块，伸出双手接过了小女孩。大声道：“我们带上她吧，她长的像我的外甥女。”
霍伊尔中士喊道：“你不能把她带下来，你要服从米勒上尉的命令。”
卡帕佐抱着小女孩从废墟上下到平地，眼中带着怜悯，嘴里说道：“我们至少可以带她到下一个镇子，不能就这么抛下她。”
米勒上尉上去抢过孩子，愤怒的喊道：“不，我们不能带上她，我们有任务在身。”
当米勒上尉抱过孩子的瞬间，卡帕佐一边冲着他唠叨着，一边不自觉的站到了路中央。陆飞可是三刷过电影，知道惨剧就要发生了。他不能透露将要发生的事，但可以干预，从而来救人。陆飞早已有所准备，之前就站在了卡帕佐左侧。
此时陆飞一把抓住卡帕佐左胳膊往回拉，把他的身体拉过来一大半。
“呯”，枪声突兀的响起，卡帕佐身体右侧突然爆出一小团血雾，还好人被陆飞拉进了墙角，才没有继续暴露在枪口下。
杰克逊反应最快，大喊道：“狙击手，隐蔽。”
陆飞左手掏出一颗烟雾弹，拉开插销，丢在了左前方10米处。烟雾升腾起来，所有的大兵都躲藏了起来。
米勒大喊道：“杰克，救卡帕佐，杰克逊，快找出狙击手。”
此时卡帕佐捂住自己的右胳膊，歪斜着坐在墙角。陆飞扒开他的手，撕开一点袖子，见胳膊外侧被开了一条大大的血槽，血浸湿了袖子上部。
陆飞掏出避孕套，绑在伤口上方，然后在伤口上撒上止血粉，取出纱布绑了上去，大喊道：“他没事，只是胳膊的皮外伤，等会给他缝几针就好了。”
听到陆飞的喊声，小分队所有兄弟都长出了一口气。陆飞趁着烟雾弹还在冒烟，跑过了街道，到了杰克逊和米勒身边。他们俩躲在一辆废弃的小汽车后。
米勒上尉还在小声的安慰小女孩，杰克逊正在大喊：“狙击手在450码外，这个狙击手很厉害，大家千万别露头。”
陆飞绕到车后，向前方的废墟堆跑去，趴在了乱砖碎瓦上。杰克逊小声道：“杰克，你回来，应该我去解决他。”
陆飞一边调整瞄准镜焦距到400米位置，一边轻声道：“给我个机会，兄弟，你要帮忙，就在车后对着钟楼方向随意射几枪，引开他注意力，只要2秒就好。记住，人不要出去，枪出去就行。”
杰克逊轻声回答，表示同意，随即伸出步枪，往大概的方向盲射了几枪。
“呯、呯”的枪声响起，德军狙击手被杰克逊的枪声和动静吸引了过去，瞄准着废弃的汽车，等着杰克逊再次探出头，就狙了他。与此同时，陆飞慢慢探出枪管，从瞄准镜里迅速找到了德军狙击手所在的钟楼窗口，深吸一口气，瞄准镜牢牢锁定了德军狙击手。陆飞大致算了下风偏，枪口微移。稳稳的扣动了扳机。
一颗狙击专用子弹带着火光冲出了枪口，子弹在空中旋转着飞行着，穿过雨幕、推开空气，终于到了目的地，毫不留情的击穿了德军狙击手的光学瞄准镜，钻入了他的右眼。德军狙击手猝然后仰倒地，再无声息。
陆飞从瞄准镜里看到了一切，大喊道：“我打到他了，打死他了，欧耶！”
所有人如释重负，小分队的弟兄们迟疑的站了起来。米勒上尉指挥人前去查看前方是否安全，又看了一眼缩在墙角的卡帕佐，欲言又止。顿了一下，什么也没说，跟着探查前方去了。
随即高卢小女孩子快速的爬上废墟，回到了二楼。生气的打着他爸爸，哭喊着是不是不要她了，高卢中年男人泪如雨下，不停的解释着什么，随后紧紧的抱住了孩子。
看着这一幕，陆飞摇头道：“乱世人命贱如狗，可怜天下父母心。”
他觉得这事不能完全怪卡帕佐违背军令，他们首先是人，其次才是军人，残酷的战争泯灭不了人性，如果没有了人性，正义的战争便没了正义，只剩下战争带来的杀戮。
陆飞走到正在被霍伊尔中士狂批的卡帕佐身边，默默解开他的纱布，在他胳膊上打了一针吗啡，取出医用针线，给他伤口消毒后，开始缝合像嘴巴一样张着的伤口。
陆飞一针一针的缝着，卡帕佐呲牙咧嘴的嘶嘶声不断，几分钟后伤口就缝好了。陆飞给伤口浇上酒精，绑上了干净纱布，层层包裹好，希望伤口不要进水。
看着陆飞站起来要厉害，卡帕佐感激道：“杰克，我欠你一条命，你当时怎么想到会有狙击手，拉了我一把，救了我一命。”
陆飞笑道：“如果你学过狙击就知道，钟楼这个位置实在是好地方，狙击手在那儿能控制一平方公里的区域，你站在那儿的样子蠢蠢笨笨的，是我，也想给你一枪。”
说着话，陆飞一把拉起了坐在地上的卡帕佐，跟上了小队继续往前。
------
小分队一行人一路前行，不断遇到美军受伤和疲惫的大兵，希尔带着他们绕到了一条小巷内，唠叨着这鬼天气快要让自己的脚踝都腐烂了，一屁股坐在了路边的废墟上，不小心推倒了一根粗粗长长的木条，木条重重的倒在了墙上。
被炮弹震松的墙体被木条一撞，往里轰然倒了下去，竟然露出了一屋子的德军。
陆飞早已精神高度集中，在墙体倒下的瞬间，霰弹枪在手。墙体倒塌激起的灰尘还未完全落地，陆飞便大喊道：“?国人，开枪！”
C连小分队的成员绝对信任杰克军医，听到他大喊开枪，所有人不加思索的对着墙内射击，陆飞霰弹枪的声音最有特征，轰轰声响彻四周。
“呯呯呯，哒哒哒哒，轰轰轰。”枪声大作，无数的子弹扑向了墙内。
屋内或站或坐的德军还没反应过来，就被子弹给覆盖了。枪声四起，血雾喷溅，十秒后，小分队所有人的弹夹都打空了。
米勒上尉大喊：“停火，停火，警戒，换弹夹。”在场的其他美军大兵们，本来枪响后都趴了下去，此时从地上逐一的起来，举枪对着屋内。对面楼上的美军也反应了过来，举枪瞄准了屋内。
陆飞抽出了M1911A1，从边上猫着腰慢慢接近屋子后，伸头仔细看了一眼屋内，向后做了安全的手势，在场的所有美军大兵才放下了枪。
随后陆飞走进了屋子，对着两个还在呻吟的德军，补了两枪，才走了出来。
希尔中士惊魂未定的从废墟里爬了出来，楼上的美军也走了下来。
一位军官对米勒道：“我是101空降师先导员汉米尔，谢谢你们。”
米勒上尉道：“米勒，第二游骑兵营C连连长，不用客气。我们正在寻找二等兵詹姆斯瑞恩，他应该是你的人。”